НОВИНИ ТА ПОДІЇ

Читацька конференція з нагоди виходу українського перекладу повісті Чеслава Мілоша «Долина Ісси»

12-06-2018 У відділі літератури іноземними мовами пройшла читацька конференція з нагоди виходу у світ українського перекладу повісті «Долина Ісси» польського письменника, лауреата Нобелівської премії Чеслава Мілоша. Членам Київської громади поляків книгу представила її перекладачка Наталія Сидяченко, у творчому доробку якої багато перекладів творів польської літератури.

Цікавим доповненням до обговорення новинки став виступ Романа Маловського, голови Київського товариства поляків «Згода». Він розповів про долі поляків у колишньому СРСР, про свого батька – художника, перекладача, який товаришував з Максимом Рильським.

На конференції також була присутня і взяла участь у дискусії Консул Посольства Республіки Польща у Києві пані Іга Каца.